Самый никакой эпизод из всего сериала. Фантастика-ужастик. Постапокалиптическое светлое будущее. Люди почти вымерли. Роботы-собачки мочат оставшихся в живых. Главная героиня Белла с двумя друзьями хочет доставить игрушку умирающему ребенку, но случайно они натыкаются на такую собачку. Робот быстро убивает двух ее спутников и начинает гоняться за ней. Какое-то время посопротивлявшись, главная героиня уничтожает собачку, но в последний момент та выстреливает в нее пулями-маячками, которые будут привлекать к ней других роботов-убийц. Один маячок застревает в яремной вене, откуда его не вытащить, и, поняв, что обречена, Белла кончает жизнь самоубийством. Один из смыслов: Обреченность, никто из нас не выйдет отсюда живым.