?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Фолк-группа

Дан приказ ее на Запад
Ей другая сторона.



Уходила комсомольца
На гражданская война.



А она ему сказала
Я тебе товарищ мой.



Чтобы с боя взять Приморье
Белой армии оплот.



А еще сильней сказала
Я желаю всей душой.



Чтоб на дальней пограничье
От могилы не уйти.



А вообще, женщины пели очень душевно, я заслушался.

Comments

( 36 comments — Leave a comment )
misareg
Jul. 9th, 2018 05:06 am (UTC)
прям так и пели?
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 07:48 am (UTC)
Это мой несколько вольный перевод. Но самое любопытное, что мотив был именно этой песни.
alkopona
Jul. 9th, 2018 05:43 am (UTC)
Какой колоритный ансамбль)
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 07:54 am (UTC)
Безусловно! Что-то для Москвы очень экзотическое.
feona2003
Jul. 9th, 2018 06:00 am (UTC)
чета юнош на тебя враждебно смотрит! Мешаешь ты им Москва завоевывать!
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 07:56 am (UTC)
Она моё не любила. Кажется, юноше не понравился тот бурный восторг, который я выражал по поводу их ансамбля.
(no subject) - yarowind - Jul. 9th, 2018 08:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - raven_yellow - Jul. 9th, 2018 08:13 am (UTC) - Expand
(no subject) - leokand - Jul. 9th, 2018 08:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - raven_yellow - Jul. 9th, 2018 08:47 am (UTC) - Expand
amarok_man
Jul. 9th, 2018 06:03 am (UTC)
Из Киргизии народный ансамбль видимо
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 08:08 am (UTC)
А как ты определил? Честно говоря, я думал, что они из Казахстана. Даже не знаю, почему.
(no subject) - amarok_man - Jul. 9th, 2018 08:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - raven_yellow - Jul. 9th, 2018 08:13 am (UTC) - Expand
juliya_lambert
Jul. 9th, 2018 06:36 am (UTC)
Какие они заметные)
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 08:16 am (UTC)
Я их издалека приметил, они на солнце сверкают.
nataliamish
Jul. 9th, 2018 06:53 am (UTC)
Душевно, видно, поют! Живописно смотрятся)
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 08:18 am (UTC)
Очень! Когда они поют, у них столько эмоций! Правда душевно.
vladimirdar
Jul. 9th, 2018 07:42 am (UTC)
Какие белоснежные, киргизские лебеди!)
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 08:19 am (UTC)
Значит, они правда киргизы, а то я не очень понял, откуда они. Я все боялся, что дождь пойдет, и белоснежные одежды станут серыми.
(no subject) - vladimirdar - Jul. 9th, 2018 09:03 am (UTC) - Expand
oleghmel
Jul. 9th, 2018 07:50 am (UTC)

Решили показать туристам настоящих москвичей?)))

raven_yellow
Jul. 9th, 2018 08:23 am (UTC)
Наверняка! И продемонстрировать настоящий смачный русский язык. Язык Пушкина и Маркса.
cr2
Jul. 9th, 2018 08:50 am (UTC)
Колоритные)
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 10:16 am (UTC)
Это точно!
vesta_neo
Jul. 9th, 2018 11:11 am (UTC)
Прехорошенькие! Киргизский аналог бурановских бабушек. Но как им идёт этот белый цвет!
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 11:18 am (UTC)
Действительно очень идет! Вообще, эти одежды очень парадные и нарядные. Я бы с удовольствием тоже так ходил, но во-первых, сразу перемажусь, а во-вторых, сдадут в дурдом.
(no subject) - vesta_neo - Jul. 9th, 2018 11:22 am (UTC) - Expand
(no subject) - raven_yellow - Jul. 9th, 2018 09:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vesta_neo - Jul. 9th, 2018 09:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - raven_yellow - Jul. 9th, 2018 09:37 pm (UTC) - Expand
sen_semilia
Jul. 9th, 2018 11:21 am (UTC)
нарядные костюмы
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 09:06 pm (UTC)
Но очень маркие.
karyatyda
Jul. 9th, 2018 09:00 pm (UTC)
Чегой-то они? В честь чемпионата?
raven_yellow
Jul. 9th, 2018 09:08 pm (UTC)
Это чуть раньше, кажется, перед той самой книжной ярмаркой. Они репетировали на Красной площади, но где именно выступали, я не знаю, много там всякой клоунады происходит.
(no subject) - karyatyda - Jul. 10th, 2018 07:00 am (UTC) - Expand
( 36 comments — Leave a comment )

Profile

Жёлтый ворон
raven_yellow
Алексей

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com